https://www.kapitalsin.com/forum/index.php?topic=455.0> Nuevamente, juego base sin voces - selectivo voces inglés - voces español
> El juego base instala todos los subtitulos, por lo que no hace falta ambas voces ingles-español para que funcione.
Cuidado: si se intercambia las voces x idioma desde el archivo steam_api.ini se oye mudo o no funciona.
> Aqui una solución para inglés x subs español:
En este link steam hay un bat que cambia las voces en inglés sin cambiar los menus o subtitulos en español
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=151404773#:~:text=(Carpeta%20de%20steam)%5CSteamApps,tendreis%20los%20subtitulos%20en%20espa%C3%B1ol.
o bien descarga directa aquí
https://mega.nz/file/IZYnSbjY#CDDkLYtE7AooPDExAbYyhL-UjG4-vwb0xVJrXYbNZ2U(usando el comando reemplazar se puede usar para otros idiomas de iniciales CHT, DEU, ESN, FRA, INT, ITA, JPN, KOR, POL, POR, RUS)
Se instala así:
Ejecutar el .bat como administrador.
Luego ir a X:\Games\BioShock Infinite - The Complete Edition\Binaries\Win32
Abrir steam_api.ini
y asegurarse que la ultima casilla esté así: Language=english
Inglés son las unicas voces que tiene,
Si se cambia no se escuchará ningun audio de voz. Dejarlo siempre en english para que el parche funcione.
> detalles MUY importantes:
>> En las OPCIONES GRAFICAS hay que activar otros subtitulos para que se lean los mensaje escritos y no quedar gringos.
>> Las grabadoras de voz NO TIENEN subtitulos PERO en el menu del juego cuando se reproducen SI TIENEN TEXTO.
*Este juego (de mi saga favorita y tal vez el mas preciado para mi) lo bajé a sus 20 o 30 GB
este parche de ingles_sub_spa funcionaba para todos los dlc en su version crackeada... creo que era elamigos, no recuerdo.
Como sea los DLC no se tocan que ahí está el final de la historia.
