KAPITALSIN

KAPITALSIN => PETICIONES RELEASES NUEVAS Y RESUBIDAS JUEGOS CAIDOS => Mensaje iniciado por: Evilangel en 16 de Enero de 2021, 04:15:24 am

Título: [Resubida] Bioshock 1 dual audio eng - spa sub spa
Publicado por: Evilangel en 16 de Enero de 2021, 04:15:24 am
https://www.kapitalsin.com/forum/index.php?topic=463.0

El original, ya que el remaster es mas de lo mismo que hicieron con el 2 y con nuevos problemas que el original no traía.

Y al igual que el 2 se reemplazan los datos de audios para tenerlo sub español así, por favor leer pues hay novedades con este:

Instalar Audio Inglés Sub Español (mi tuto)

>ir a donde se instaló el juego  y en la carpeta Maps, cambiar cada archivo int por esp
ejemplo 0-Lighthouse_int.bsm a 0-Lighthouse_esp.bsm  son 15 en total

>  OJO ! -> Luego ir a la carpeta Sounds_Windows y cambiar SOLO LOS streams AUDIO , no los streams music audio.

> de forma que quede asi:

streams_1_audio.fsb lo cambiamos a streams_1_audio.esp_fsb  (solo es agregarle el esp_ despues del punto)

>cambiamos los streams audio del 1 al 7

>y tambien el 99 audio a streams_99_audio.esp_fsb

>y el aivo audio a streams_aivo_audio.esp_fsb

(el stream audio 0 es para las cinematicas iniciales y finales pero como no tienen subtitulos, es mejor dejarlas en español)

>Para evitar conflictos de audio, ejecutar el juego con compatibilidad XP en las propiedades del acceso directo del escritorio.

>Si por algun motivo los menus y subtitulos se cambian al ingles,  abrir el archivo Default.ini en donde está el ejecutable y donde dice [Engine.Engine] buscan la linea Language y cambiar “esp” por “int”, cerrar y guardar el archivo,  ejecutar el juego... estará en ingles, luego volver a abrir el archivo y cambiar a esp de nuevo.
Título: Re:[Resubida] Bioshock 1 dual audio eng - spa sub spa
Publicado por: Fl0ppy en 16 de Enero de 2021, 09:45:15 pm
Aprovecharé para actualizar el setup, que solo funciona con Windows XP, y reducirlo más
Título: Re:[Resubida] Bioshock 1 dual audio eng - spa sub spa
Publicado por: Fl0ppy en 17 de Enero de 2021, 05:51:37 am
Ya lo tienes
Cierro el tema  :ok: