No creo que se pueda bajar mucho de tamaño, el juego comprueba los crc de los ficheros, peeeero la buena noticia es que he encontrado el parche en español en el foro de clandlan, he descargado el fichero y funciona perfectamente
Por lo visto en GOG no han puesto ese fichero, en cambio en la de steam si, descargando ese fichero y poniendolo donde está instalado la versión de GOG funciona de maravilla, no se ha de configurar nada ni tocar inis ni registros
http://www.clandlan.net/foros/topic/73316-inquisitor-traduccion-completada/page-6#entry959860https://onedrive.live.com/?authkey=%21AGlkVel0QCuoOC0&id=248AA12AEE4727BE%21289&cid=248AA12AEE4727BEProbaré de hacer una versión LOSSLESS a ver en cuanto queda, la que habia hecho que NO funciona estaba en 977MB (o sea una reducción del 50%) se habian recodificado los ogg vorbis a -q-1 y los wav a vorbis -q-1 también, si los dejo sin tocar calculo que se puede quedar en 1.2-1.4 GB
Otro "pero" de la versión recomprimida, ya sea con pérdidas o no es que tardará bastante en instalarse, eso es debido a que hay casi 112,000 ficheros y se les tiene de aplicar el script para su compresión, aparte de aplicar unos parches para que sea 100% idénticos al original, puede tardar unos 40 minutos tranquilamente