Autor Tema: [Petición] Clive Barker's Undying  (Leído 368 veces)

Evilangel

  • Usuario Héroe
  • *****
  • Mensajes: 644
[Petición] Clive Barker's Undying
« en: 07 de Diciembre de 2021, 02:25:53 am »

Fuente: https://gog-games.com/game/clive_barkers_undying

Link: https://pixeldrain.com/u/DJ1RvpEQ

Traducciones por si no incluye español:

http://traducciones.clandlan.net/index.php?page=download&file=AS/Clivebarkersundying.rar

Son 3 traducciones, una más pesada que la otra, y no se si serán compatibles.

La ultima es la más pesada asi que tal vez vaya mejor, aqui el tema de la mas pesada.
http://www.clandlan.net/foros/topic/65253-traduccion-completa-para-undying/

Iba a pedir el otro Clive Barker's (jericho) pero ese juego es una patada en los huevos, xD se ve genial pero es odioso. Éste por otra parte es una gema muy pero muy oculta.
"La misericordia y la compasión son virtudes que solo los fuertes tienen el privilegio de poseer. Y yo soy fuerte"

Fl0ppy

  • Administrador
  • Usuario Héroe
  • *****
  • Mensajes: 9082
Re:[Petición] Clive Barker's Undying
« Respuesta #1 en: 18 de Enero de 2022, 09:10:10 pm »
Este lo tenia hecho sin aplicar la traducción en español y cuando la aplicaba el juego crasehaba a los pocos segundos de jugar, y era debido a la modificación de los audios que el juego se volvia tarumba, en cambio poniendo los datos sin modificar la traducción funciona perfectamente, estoy trasteando a ver que ficheros dan por saco
Siempre que pasa igual sucede lo mismo



Evilangel

  • Usuario Héroe
  • *****
  • Mensajes: 644
Re:[Petición] Clive Barker's Undying
« Respuesta #2 en: 16 de Febrero de 2022, 08:15:22 pm »
Me pasaba que con un juego la traducción sacaba error, no recuerdo cual pero por suerte tiraba un log y veía que daba error por los menus, borré la parte de los menus en español dejando los originales en inglés y todo funcionó bien... no recuerdo qué juego era, tampoco era tan bueno que recuerde xD
"La misericordia y la compasión son virtudes que solo los fuertes tienen el privilegio de poseer. Y yo soy fuerte"

Fl0ppy

  • Administrador
  • Usuario Héroe
  • *****
  • Mensajes: 9082
Re:[Petición] Clive Barker's Undying
« Respuesta #3 en: 28 de Julio de 2022, 06:46:45 pm »
Ya lo tienes (siento la tardanza)  :ok:
Primer repack hecho bajo la versión de Linux Void que me he "creado"
Cierro el tema
Siempre que pasa igual sucede lo mismo